"Non seulement les expériences animales ne réussissent pas à contribuer à la sécurité des médications, mais ils ont même l’effet opposé." Dr Kurt Fickentscher, université de Bonn

Les canadiens aspirent à l'avancement de la recherche biomédicale et veulent réagir au besoin de réformer la recherche en santé dans le but de mieux comprendre et de traiter les maladies humaines et d'améliorer la sécurité sanitaire des produits pharmaceutiques et médicaux.

Nous pensons que les méthodes de recherches se basant sur les modèles humains iront contribuer à une meilleure efficacité et sécurité des produits pharmaceutiques et médicaux. Étant donné la validité douteuse des tests sur les animaux et les problèmes d’ordre éthique qui s’y rattachent, les efforts permettant le remplacement de ces tests devrait être la norme plutôt que l’exception.

Cependant, nous constatons que le complexe gouvernement-industrie n’engage pas assez de ressources et d’énergie dans ce domaine, ce qui atteste de son attachement à l’utilisation des tests sur le modèle animal. Les tests vont bon train pour des raisons essentiellement économiques et politiques.